The book of mormon, doctrine and covenants, and the perl of great price triple combination in the deseret alphabet is available here triple. Various articles were also published in the deseret news using the alphabet during that time. A group of leaders called the board of regents created it. The book of mormon family reader will help your family discover and discuss the eternal doctrine found in the book of mormon, drawing you closer together as a family and closer to christ. As 21st century members of the lds church, we can benefit from this less than successful experiment by studying the 1869 deseret alphabet book of mormon and learning how early church members most likely pronounced book of mormon names. Deseret was the book of mormon word for a beehive, and it lent both its name and visual symbol to the mormon western territory that encompassed what is now utah, nevada, and the surrounding areas. It was slower and more difficult to write than the traditional latin alphabet and never had much. Prattand a few school readers and the book of mormon were published in the script. The deseret first book, part i whats cool at hoole. The deseret alphabet was a phonetic alphabet accompanied by symbols. The alphabet was advocated by church leadersespecially parley p. Church of jesus christ of latterday saints the mormons between about 1854 and 1875. The deseret alphabet frontier homestead state park.
Orson pratt publishing the book of mormon in the deseret alphabet. Since hopi had no written form beforehand, the men transcribed the sounds using the phonetic deseret alphabet. The deseret alphabet was conceived by brigham young, who thought of the reform of. Deseret first credit unionformerly known as the lds church employees credit union. We carry a variety of book of mormon books, from 1830 heritage editions to journals and study guides. Scarce first edition of the first book printed in brigham youngs experimental deseret alphabet, illustrated with woodengraved title page and 23 intext woodcuts. Within a few years, however, the alphabet died out. The deseret alphabet died with brigham young, by vania grandi, salt lake tribune, dec. Saints, many were coming from various parts of europe and to learn english was a very difficult task to take on. It reflects the mormon use of the beehive as a symbol of cooperative. Now you are all prepared to read the book of mormon in deseret alphabet. Dec 30, 2020 brigham youngs deseret alphabet one of the curious items of early utah history was brigham youngs effort to introduce a new alphabet, known as the deseret alphabet, into mormon use.
Childrens lds books religious books for kids, activity. The first missionaries arrived in norway in 1851 and the first two congregations were organized in july 1852. Beesley in rediscovering the linguistic work done among the hopi tribes using the deseret alphabet. Help others learn more about this product by uploading a video. The deseret alphabet, a 38letter writing system developed by mormons it was intended to spell english words in a more phonetically accurate way.
It is plausible that pronunciation of the names did not change much between 1830, when the scripture first appeared in english, and the publication of the deseret alphabet book of mormon in 1869. A printed page showing the deseret alphabet, around 1850. The book of mormon was translated into danish in 1850 the first language other than english. Four books were published in the deseret language, including two readers for learning the language, a selection of the book of mormon, and the entirety of the book of mormon. In 1852, a committee called by brigham young, president of the church of jesus christ of latterday saints, began preparing a new alphabet. First, the book published using the deseret alphabet including an included key page identifying the individual letters. It is held to be canonical by the church of jesus christ of latterday saints and related denominations. After brigham young died, the project lost funding and momentum and the language never caught on. One was the entire book for family use and reading. Deseret alphabet simple english wikipedia, the free.
And here are experts from an article that discusses various alternative alphabets to include the deseret alphabet as well as an explanation for its limited time of use by the mormons due to the advent of the transcontinental. This is the second book printed by the regents of the deseret university. The deseret first book, part i whats cool at hoolewhat. Watt had learned a method of shorthand called phonography, which was. The deseret alphabet a phonetic alphabet used briefly in early utahis represented on what looks like an antique book in some foreign script. This is the result of ocr done on scans from an original copy. Rare deseret alphabet first reader 1868 brigham young mormon. Teachers taught the alphabet in the school system at the time.
Typesetting the deseret alphabet with latexandmetafont. The phonetic deseret alphabet was developed to assist in this cause. This book is on loan from church history library in salt lake city, ut. For at least a year brigham youngs account books were kept in the deseret alphabet, and a new york firm printed five hundred copies of the entire book of mormon in it. It is the second of two readers designed to teach a person to read the deseret alphabet publisher. The alphabet was created by brigham youngs direction as an attempt to make the english language less complex to learn for incoming foreign converts. In 1860 holiness to the lord was inscribed in the deseret alphabet on deseret gold pieces. President brigham young believed that using this new, phonetic alphabet would help to establish unity throughout not just the.
The deseret alphabet was a project of the mormon pioneers, a group of early followers of the church of jesus. First edition of the book of mormon written entirely in the deseret alphabet. The deseret alphabet as an aid in pronouncing book of mormon. Though ultimately rejected, the deseret alphabet was used in four printed books, numerous newspaper articles, several unprinted book manuscripts, journals, meeting minutes, letters and even a gold coin, a tombstone and an early englishtohopi vocabulary. Between 1854 and 1869, the deseret alphabet could be seen in mormon newspapers, street signs, and books, including an englishhopi dictionary. The church history library and the internet archive recently made available a complete scanned copy of the 1869 deseret alphabet edition of the book of mormon here.
Their task was to learn the language and develop a writing system so that the book of mormon could be translated to hopi with an eye to converting and baptizing the hopis into the church, said dirk elzinga, associate professor of. He named the state deseret a word from the book of mormon meaning honeybee. The alphabet looks somewhat like the cyrillic alphabet. According to the book of mormon, deseret meant honeybee in the language of the jaredites, a group in the book of mormon led to the americas following the. The deseret alphabet consists of 38 letters to account for alternate pronunciations of english vowels and some consonants. An exceptionally rare, early mormon historical piece complete with illustrations. A set of coins minted in the territory used the alphabet and some saints even learned it and used in their journals. Brigham young saw the need for a way to help them learn to speak english.
Rare deseret alphabet first reader 1868 brigham young. This book is in the deseret alphabet, a phonetic alphabet for writing english developed in the mid19th century at the university of deseret now the university of deseret. Apr 04, 2021 oslo, norways capital, sits on the countrys southern coast. The deseret alphabet, though differing in form from the phonetic characters invented by mr. Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts. Published for the deseret university by russell bros. Say now shibboleth, or maybe cumorah the interpreter.
The deseret alphabet among the hopi byu college of humanities. The mormon alphabet experiment newyork historical society. The purpose of this book this book provides all the information a student will need in order to read the classic 1869 version of the deseret alphabet properly and to write with it today. The primers were used in some schools in utah, but the alphabet was never widely adopted. Mormon primer completely in the deseret alphabet, a phonetic alphabet for mormons to enable anyone to read their books. Four books were published in the late 1860s using the deseret alphabet, deseret. The deseret alphabet experiment religious studies center. This alphabet, known as the deseret alphabet, was created when the second president of the church, president brigham young, called a committee to develop a new phonetic alphabet that would help simplify spelling the english language.
According to the book of mormon, deseret means beehive, a symbol of industry that is associated with utah to this day. Deseret alphabet a nonlatin phonetic alphabet developed in the mid19th century by the board of regents of the university of deseret university of utah under the direction of brigham young. Now you are all prepared to read the book of mormon in deseret alphabet s. The name deseret is taken from a word in the book of mormon and means honeybee. Published throughout the 1860s, the deseret alphabet contained thirtyeight. This book contains 32 fun coloring and activity pages designed to introduce primaryage children to the book of mormon scripture. This 1868 printing of the deseret alphabet was to be used in schools in utah for teaching the 38character phonetic deseret alphabet and is printed entirely in deseret except for the english equivalency pronunciation guide. Brigham young wanted all letters to match sounds, to make reading and writing easier for immigrants. The book of mormon in deseret alphabet library of congress. The characters have something in common with shorthand, but they seem to have mostly been invented by watt. Old testament ideas on land ownership and marked ballots were not the only indications that utahs earliest settlers were bent on creating a society altogether unlike the rest of the country. Four books were published in the late 1860s using the deseret alphabet, deseret first and second book readers, the book of nephi part 1 1st nephi through the words of mormon, and then the entire book of mormon.
It was also extremely expensive to typeset the new characters and only four books were ever published. Oct 20, 2014 the deseret first book is one of four books published in the late 1860s in an alphabet created by the church of jesus christ of latterday saints. This new format suited for every age and stage of life makes meaningful scripture study an attainable goal for every family. Pratt then went to new york to have the books printed. Jun 21, 2017 the deseret alphabet, a 38letter writing system developed by mormons it was intended to spell english words in a more phonetically accurate way. It is not a reproduction of the 1869 deseret alphabet edition of the book of mormon but a completely new transliteration based on the modern text and modern chapterverse. The deseret first book, published by the regents of the deseret university now known as the university of utah, 1868.
No, they are ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth. In the early days of the latterday saints, many were coming from various parts of europe and to learn english was a very difficult task to take on. A wonderful visual aid for classroom or family home evening use, and a fun way to help little ones to be reverent in church. One of the curious items of early utah history was brigham youngs effort to introduce a new alphabet, known as the deseret alphabet, into mormon use. Four books were published using the deseret alphabet. For anyone wanting to learn to read and write in the deseret alphabet. The deseret alphabet and the book of mormon during 1869, 8,000 copies of part 1 part i of the book of mormon in the da were printed. The inclusion of the deseret alphabet spellings in this onomasticon is provided as an aid to the pronunciation of these words at the time the book of mormon was printed using the deseret alphabet. Brigham youngs shortlived, experimental mormon alphabet. Deseret alphabet onomasticon book of mormon onomasticon. The following year, the book of mormon was published in the deseret alphabet.
The deseret alphabet is a phonemic englishlanguage spelling reform developed between. As it turned out, there were very few books actually printed in the new alphabet, an edition of the book of mormon being one. A history of the deseret alphabet byu scholarsarchive brigham. Illustrated in full color and packed with nearly 50 flaps to lift, look, and learn from, this engaging book will quickly have young children learning their abcs and book of mormon names, places, and things. Activities include dottodot, mazes, and puzzles as well as fun things to do as a family. Book of mormon 1869 facsim publisher russell brothers collection churchhistorylibrary. The final version of the deseret alphabet utilized thirtyeight characters. Say now shibboleth, or maybe cumorah the interpreter foundation. It is not a reproduction of the 1869 deseret alphabet edition of the book of mormon but a completely new transliteration based on the modern text and modern chapterverse divisions. Those already literate had little incentive to learn the deseret alphabet, while illiterates would have had very little to read. In the deseret alphabet we have a record of the pronunciation in vogue in 1869. Deseret alphabet book of mormon in the mid1800s the salt lake valley was being populated by european immigrants, many speaking nothing but their native languages.
The deseret alphabet as an aid in pronouncing book of. Illustrated with woodengraved title page and 23 intext woodcuts. These included first and second school readers in 1868 and the book of mormon and a third reader. Deseret book the worlds largest lds bookstore chain.
Proposal to modify the encoding of deseret alphabet in unicode by kenneth r. Jul 21, 2014 catherine falzone, cataloger at the newyork historical society, recently blogged about three books printed in the deseret alphabet, a 19 th century experiment sponsored by the church of jesus. In 1869 the book of mormon was printed in the new deseret alphabet in two different editions. Title the book of mormon in deseret alphabet contributor names smith, joseph, jr. Reynolds decided to create a space for people to learn. The deseret alphabet, a 38letter writing system developed. The deseret alphabet, a 38letter writing system developed by. A complete guide to reading and writing the deseret alphabet. John robertsons work on the deseret alphabet book of mormon.
307 651 517 484 1035 732 1590 343 1031 658 1244 1756 1037 1483 1116 1482 1412 950 80 8 685 1173 1262 1800 1513 1829